台湾メーカー、アップルをマルチタッチ特許侵害で提訴

文：Erica Ogg（CNET News）
翻訳校正：湯木進悟
2010/03/31 06:58

台湾のチップメーカーであるElan Microelectronicsは、「iPhone」や「iPod touch」、さらには発売が迫る「iPad」などの複数の製品で採用されているマルチタッチ技術をめぐり、Appleを提訴した。
　Elan Microelectronicsは米国時間3月30日、「同時に2本以上の指の存在を感知する能力を有するタッチ感応式の入力デバイス」に関する同社の保有特許をAppleによって侵害されたとして、米国際貿易委員会（ITC）に訴状を提出した。

台湾メーカー、アップルをマルチタッチ特許侵害で提訴:モバイル - CNET Japan http://japan.cnet.com/mobile/story/0,3800078151,20411279,00.htm